有温度的法律新媒体

中美贸易战硝烟起,贸易调查案件重回高位;原江苏省律协直属分会并入南京市律协;吕红兵两会提案“成真” | 一周律所动态

作者 / 智合研究院  陈可 张耀丹

来源 / 智合法律新媒体


本周看点

👉中美贸易战硝烟起,贸易调查案件重回高位

👉南京律师业管理改革:原江苏省律协直属分会并入南京市律协

👉设立上海金融法院,吕红兵“两会”提案成真

👉The Asian Lawyer 2018年度亚洲法律大奖揭晓,金杜、方达、大成、汉坤、通商、海问获奖

👉年利达2018全球晋升27位合伙人,香港6人

中美贸易战硝烟起,

贸易调查案件重回高位

近期,两件事引发市场广泛关注,一是中美贸易战打响,二是中国原油期货上线。

1、何为特朗普贸易战?

关于此次特朗普政府对中国发起的贸易战,主要时间轴如下:

301调查

2017.08.14

美对华启动“301调查”,内容包括中国是否侵犯美国知识产权、强制美国进行技术转让等。

2018.03.23

特朗普签署总统备忘录,依据“301调查”结果,将对从中国进口的600亿美元商品大规模征收关税,并限制中国企业对美投资并购。

232调查

2018.03.08

特朗普签署公告,认定进口钢铁和铝产品威胁美国国家安全,决定于3月23日起,对进口钢铁和铝产品全面征税(即232措施),税率分别为25%和10%。

2018.03.23

中国商务部发布了30亿美元的针对美国进口钢铁和铝产品232措施的中止减让产品清单并征求公众意见,拟对自美进口部分产品加征关税。

可以看到,此次贸易战指向两个关键条款,分别对应国家安全知识产权两个关键词:一是美国《1962年贸易扩展法》第232条;二是美国《1974年贸易法》第301-310条(通常被称为“301条款”)。

其中,232措施构成保障措施,针对失控贸易赤字引发的现实问题,例如,中国下调对美国进口汽车征收的25%关税,并给予美国公司在中国金融业更大的准入等。对此,中方3月23日依据WTO《保障措施协定》,制定了中止减让清单。

301措施又被称为美国贸易“核武器”,是美国根据国内法发起的单边措施,指向将来“中国制造2025”中涉及的计算机、电子、航天航空等诸多高新行业。中方3月27日在WTO争端解决机构(DSB)会议上已与美方就此问题交锋。实际上,早在2000年“欧共体诉美国301条款案”中,301条款即被WTO争端解决机构(DSB)专家组报告认定,不符合DSU(《关于争端解决规则与程序的谅解》)第23条规定,且美方承诺将仅依据DSB裁决作出认定。

2、 美国“337调查”

近期最引人关注的国际贸易案件当属中国钢企应对美国“337调查”全面胜诉的喜讯。参与律所包括金诚同达(行业牵头律所,代理宝钢、河钢、马钢),科文顿·柏灵(行业牵头律所,代理宝钢),海华永泰(代理宝钢),德恒(代理沙钢)等。

《美国1930年关税法》第337节(简称337条款),授权美国国际贸易委员会(International Trade Commission,ITC)对进口贸易中侵犯美国知识产权和其他不公平行为发起调查并采取制裁措施。根据该条款发起的“337调查”作为一种以知识产权为核心的市场竞争工具,旨在将竞争对手驱逐出美国市场。

根据科文顿·柏灵代理本案的冉瑞雪律师团队的统计,2016年开始,ITC发起的针对中国企业337调查案件重新回归高位,具体如下:

此外,我们对近年来,美国惯常发起的主要贸易调查总结如下:

3.近期相关市场、政策动向

就在特朗普宣布将对中国开征关税三天后,3月26日,中国原油期货在上海国际能源交易中心(INE)正式挂牌交易。金杜作为上海国际能源交易中心的法律顾问,协助了国际原油期货正式上线。

本次原油期货最大特色在于以人民币计价结算,这将有助于通过能源货币模式提升人民币国际地位,并对“石油美元”构成冲击。同时,随着原油等货物期货市场对外开放,中国原油期货国际化将对国际能源市场以及货币格局产生影响。

3月28日,国务院常务会议确定深化增值税改革的措施,从5月1日起实施。重点包括:(1)将制造业等行业增值税税率从17%降至16%,将交通运输、建筑、基础电信服务等行业及农产品等货物的增值税税率从11%降至10%。(2)将工业企业和商业企业小规模纳税人的年销售额标准由50万元和80万元上调至500万元。(3)对先进制造业、研发等符合条件的企业和电网企业税收抵扣优惠。

在特朗普贸易战背景之下,首当其冲受损的是中国出口企业贸易机会,并产生扩大内需要求。此次减税,全年将减轻市场主体税负超过4000亿元,重点优惠先进制造业和能源行业,这将有助于对冲潜在贸易战下损失的经常项目收入,并扩大内需。

可见,中美贸易战发酵背景下,无论是中国原油期货上市,还是商务部30亿美元中止减让产品清单和国务院释放的减税信号,都体现了经济、金融、国际贸易等行业动态三位一体的交织,其间更不乏有律师参与助力,值得律师行业关注。

行业动态

南京律师业管理改革:原江苏省律师协会直属分会并入南京市律师协会

3月25日,江苏省律师协会第八届理事会第八次会议作出决议,原江苏省律师协会直属分会并入南京市律师协会。

同日,南京市第七届律师代表大会第四次全体会议决定,同意江苏高的律师事务所等37家律师事务所和郭少伟等1898名律师成为南京市律师协会团体会员和个人会员。

此前,南京市已率先将市直属律师事务所移交至各区直接管理。2017年,南京市决定变更市属律师事务所管辖权,共涉及46家所,涉及869名律师。

2017年,北京、上海等地各大律所纷纷进驻南京。这种现象除了对入驻律所的平台管理能力带来挑战外,也对南京律师业整体管理水平提出更高要求。该次江苏省直律所主管机关变更决议,旨在打破原有传统的、以行政层级管理为模式的体制障碍,促进南京地区律师业的发展。

设立上海金融法院,吕红兵“两会”提案成真

3月28日,中央全面深化改革委员会第一次会议审议通过了《关于设立上海金融法院的方案》。会议强调,设立上海金融法院,目的是完善金融审判体系,营造良好金融法治环境。

此前,在全国两会上,全国政协委员、中华全国律师协会副会长吕红兵和东方财富网董事长其实、上海外国语大学教授黄绮一起提出了提案《设立上海金融法院的建议》。

相关阅读:

将被改变的行业和城市:上海金融法院来了!

除律师外,券商、会计师被立案调查的,IPO、重组业务也将暂停

近日,证监会发布了《关于修改〈中国证券监督管理委员会行政许可实施程序规定〉的决定》,自2018年4月23日起施行。

重点新修规定为:

1.除之前的保荐机构、律所及其从业人员外,暂不受理、中止审核主体新增证券公司、证券服务机构及其从业人员。即4月23日后,律师、券商、会计师、评估师因涉嫌违反《证券法》等规则被立案调查的,所涉IPO、重组业务全部不受理或中止。

2.证券服务机构采用特殊普通合伙制(解决事后法律责任分配问题),也不能阻隔“暂不受理、中止审核措施”这一事中监管手段的适用,二者属于不同阶段的不同责任问题。

重点推荐

金杜助力国际原油期货正式上线

3月26日,中国原油期货在上海国际能源交易中心(INE)正式挂牌交易。

2014年12月,INE正式获得证监会关于开展能源期货的批复。

金杜担任上海国际能源中心的法律顾问,为能源中心的筹备以及国际原油期货正式上线提供法律服务。

世达、竞天公诚、达维、汉坤、Walkers助力爱奇艺纳斯达克上市

3月29日,爱奇艺在美国首次公开发行并在美国纳斯达克挂牌上市。

世达(Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom)和竞天公诚代表爱奇艺,达维(Davis Polk & Wardwel)和汉坤担任联席账簿管理人高盛、瑞士信贷银行和美国银行美林的法律顾问,Walkers为爱奇艺提供开曼群岛法律服务。

世达律师团队包括香港合伙人 Julie Gao和Will Cai,达维律师团队由北京合伙人 Li He 和香港合伙人James Lin 带领。

通商、天元助力bilibili纳斯达克上市

3月28日,国内领先的年轻人二次元文化社区B站在纳斯达克全球精选市场首次公开发行美国存托股份并上市。摩根士丹利、美银美林和摩根大通担任本次发行的联席账簿管理人。在承销商行使超额配售权后,本次发行募集资金总额将超过5.5亿美元。

通商担任发行人B站的中国法律顾问,项目负责合伙人为沈军、姜海涛、戴凌云、刘涛

天元担任承销商摩根士丹利、美银美林和摩根大通的中国法律顾问。

榜单

The Asian Lawyer 2018年度亚洲法律大奖揭晓,金杜、方达、大成、汉坤、通商、海问获奖

3月22日,《亚洲律师》(The Asian Lawyer)2018年度亚洲法律大奖(The Asia Legal Awards 2018)获奖名单揭晓,金杜、方达、大成、汉坤、通商、海问六家中资律所分别获得不同数量的奖项。

具体获奖情况如下(排序不分先后):

新设/合并

汇业武汉办公室开业

3月25日,上海市汇业(武汉)律师事务所正式开业。仅过去一年,汇业分别在宁波、西安、武汉正式设立了分所。

瀛和潍坊所正式成立

近日,瀛和律师机构总部负责人孙在辰与山东伟弘律师事务所主任周晓林于瀛和总部签订了合作协议,标志着瀛和潍坊所正式成立。

加盟/晋升

君合迎来合伙人余苏及其团队加盟

近日,君合广州分所迎来合伙人余苏及其带领的余媛姗、徐永琛两位律师加盟。

余苏专注于为客户提供教育、医疗健康等行业的合规、公司法、房地产及民商事争议解决法律服务。

君泽君晋升九位新合伙人

近日,君泽君宣布晋升9位合伙人,包括陈海婷、郝元尉、黎丽、王浩、叶秀旻、张乐、曹晶晶、石庆华、张辉辉。

国外新闻

年利达2018全球晋升27位合伙人,香港办公室晋升6人

近日,年利达宣布在全球范围内共提名了27名合伙人,任期将于2018年5月1日起正式生效。

其中,年利达在亚洲区新任命了9位合伙人,香港办公室6人,分别为叶敬华(公司业务部)、伍慕琦(银行业务部)、宋锴(资本市场业务部)、张可儿(资本市场业务部)、James Warboys(银行业务部)、冯皑怡(争议解决业务部)。

高伟绅选任欧洲地区新管理合伙人Charles Adams

根据The Lawyer报道,近日,高伟绅宣布由Charles Adams代替Yves Wehrli担任律所欧洲地区管理合伙人,任期四年。

此前,Charles Adams在高伟绅纽约办公室执业两年,并带动了律所美国业务增长。2007年至2014年期间,Charles Adams曾任高伟绅意大利管理合伙人,目前,他仍是高伟绅意大利金融和资本市场部门负责人。

高伟绅欧洲地区前任管理合伙人Wehrli则将担任律所巴黎办公室管理合伙人。而高伟绅现任全球管理合伙人为Matthew Layton,其任期将到2021年结束。

瑞生全球主席待定,伦敦掌门Richard Trobman成强有力候选

继3月20日瑞生前全球主席兼管理合伙人Bill Voge受性丑闻影响辞职后,Voge的最终继任者还悬而未决。目前,瑞生副主席Ora Fisher和Richard Trobman担任律所临时联席主席。

据The Lawyer报道,Richard Trobman在伦敦地区的完美业绩表现使其最终有望成为律所全球主席,但Trobman在美国地区获支持情况尚不明朗。

早在2001年,作为新晋合伙人的Trobman即肩负律所使命并重振了瑞生伦敦办公室资本市场业务。彼时,瑞生仅有2名伦敦合伙人,远低于现今77人的合伙人团队。Trobman在瑞生伦敦地区的实力无可争议,其在去年担任瑞生全球副主席。一旦Trobman当选瑞生全球主席,即意味着他需要放弃高利润的金融业务,由此他才能把全部精力用于律所管理,但Trobman是否有意愿这样做,目前尚不得而知。

此外,在美国地区,多名合伙人当选瑞生全球主席的呼声亦很高。

业务

上市

国浩助力精锐教育美国纽交所上市

3月28日,精锐教育在美国纽交所挂牌上市,Morgan Stanley、Deutsche Bank Securities和UBS Investment Bank担任本次发行的联席账簿管理人和主承销商。本次发行规模为1.793亿美元。

国浩担任联席账簿管理人和主承销商的中国法律顾问,律师团队包括合伙人吴小亮、韦玮、孙立,资深顾问李勤

天元、汉坤助力尚德在线教育集团美国首次公开发行并在纽交所上市

3月23日,成人在线学习领军者尚德在线在美国纽交所挂牌上市。投资银行高盛、摩根大通和瑞士信贷担任尚德在线首次公开募股的联席主承销商,里昂证券担任副承销商。

天元担任尚德在线美股IPO的发行人中国律师,天元合伙人朴昱带领田雨桐、李晓华等组成的律师团队为尚德提供了全程法律服务。

汉坤在本项目中,担任联席账簿管理人Goldman Sachs(Asia) LLC.、J.P. Morgan Securities LLC、Credit Suisse Securities (USA) LLC的中国法律顾问,并提供法律服务。

锦天城助力江苏创新香港联交所主板挂牌上市

3月28日,江苏创新环保新材料有限公司在香港联合交易所主板正式挂牌上市。

锦天城担任本项目的保荐人中国律师,为本项目提供全程法律服务。项目团队包括高级合伙人朱林海、合伙人潘建彰、顾问蔡明珊、律师助理郭敏敏。

竞天公诚、通商助力中国新华教育香港上市

3月26日,中国新华教育集团在香港联交所主板挂牌上市。

竞天公诚担任发行人中国律师,并提供全程法律服务。

通商担任保荐人的中国法律顾问,项目负责合伙人为孙溦、刘问

康达助力绿色动力IPO过审

3月27日,绿色动力环保集团股份有限公司首次公开发行股票并上市申请获得中国证监会审核通过。

康达为该项目提供全程法律服务,签字律师及项目组成员为王盛军、康晓阳、张晓光、张狄柠、张政、王杨铭

中伦助力上海实业环境于香港联交所上市

3月23日,上海实业环境控股有限公司以介绍形式于香港联合交易所主板上市。

中伦担任发行人上海实业环境的中国法律顾问。项目主办合伙人为朱颖胡愔子、钟洋,项目组成员包括冷笑寒、陈彦铭、徐艺珊、曹韦芬、刘春雨、张婧妍、张虹玉、沈圆、倪蔚雯、杨小羽等。

投融资

金杜助力中金公司引入腾讯作为战略投资者

3月23日,中国国际金融股份有限公司成功向腾讯控股有限公司全资子公司发行207,537,059股H股新股,发行完成后,腾讯持有中金公司总股本的4.95%。

金杜担任中金公司境内法律顾问,提供了全程法律服务。本项目的负责合伙人是苏峥,团队成员包括从群基、叶盛杰、姜琳琳、李麒玉、吴博石等。

锦天城助力拔萃资本设立专项基金投资京东物流

近日,拔萃国际资产管理有限公司在开曼群岛以独立资产组合的法律形式设立了一支名为“BC Global Fund SPC – Sunrise BC Logistics Fund SP”的专项基金并间接投资于京东物流。本项目专项基金的规模约为5500万美元,并与其他投资机构合作助力京东物流的A轮融资。

锦天城代理拔萃资本,项目团队包括高级合伙人缪毅、金文斌

竞天公诚助力普洛斯为宋小菜完成3500万美元B轮融资

近日,生鲜农产品B2B交易平台宋小菜完成3500万美元B轮融资,普洛斯领投。

在本次交易中,竞天公诚为投资人普洛斯提供了全程法律服务。

通力为博彦嘉铭、宏企浩春领投米文动力提供法律服务

近日, 米文动力(MiiVii Dynamic)对外宣布完成A轮融资, 博彦嘉铭、宏企浩春领投, 硅谷银行、润方远创等跟投。

通力担任博彦嘉铭、宏企浩春的法律顾问, 为米文动力本次A轮融资提供法律服务。

ABS

国浩助力渤海汇金-天房集团购房尾款资产证券化项目

3月21日,渤海汇金-天房集团购房尾款资产证券化项目通过上海证交所审核。本专项计划的原始权益人为天津房地产集团,拟发行总金额为人民币14亿元。

国浩为本项目提供全程法律服务,律师团队包括合伙人韦祎、刘梦时,经办律师徐杨、魏博,律师助理侯宇、许琰

锦天城助力中泰证券-兴证资管-弘信博格租赁资产支持专项计划

3月22日,中泰证券-兴证资管-弘信博格租赁资产支持专项计划成功发行。本专项计划由厦门弘信博格融资租赁有限公司和天津滨海新区弘信博格融资租赁有限公司作为原始权益人,兴证证券资产管理有限公司作为管理人发起设立,中泰证券担任主承销商和财务顾问。

锦天城高级合伙人邹文龙、律师万强、唐雷及律师助理吴娇敏左瑞组成的律师团为本项目提供全程法律服务。

君泽君助力天风-浙商二期信托受益权资产支持专项计划成功发行

2017年12月,天风-浙商二期信托受益权资产支持专项计划成功发行。本专项计划交易规模为56.74亿元。

君泽君合伙人刘文华,律师曹晶晶为本项目提供了全程法律服务。

中伦助力吉利控股集团首单ABS成功发行

3月27日,由吉利控股集团控股的浙江智慧普华融资租赁有限公司担任原始权益人的招商固收-吉利控股集团智慧融资租赁资产支持专项计划成功发行,总发行规模为19.80亿元。

中伦为智慧融资租赁提供全程法律服务。本次交易主办合伙人为金伟清、陈振华、张震宇,项目组成员还包括吴轶、程驰、陈居聪、卞清菁、洪苗

债券发行

德恒分别助力中国铁建可续期公司债、青海省境外债发行项目

3月19日,中国证监会核准中国铁建股份有限公司第二期可续期公司债券通过网下向合格投资者询价配售的方式发行,最终实际发行规模为30亿元。项目主承销商为中信证券、中金公司和光大证券。德恒担任发行人的中国律师,项目成员包括合伙人李志宏、丁航、王雨微、朱樑,律师助理杨勇

3月22日,青海省投资集团境外成功发行2.5亿美元债券。本次发行的承销商为瑞士信贷证券(欧洲)、广发证券(香港)经纪有限公司以及东方证券(香港),信托人为纽约梅隆银行伦敦分行。德恒担任承销商的中国法律顾问,项目负责合伙人为侯志伟,律师团队主要包括张艳、胡学媛、杨晶晶

国浩助力梦百合家居公开发行可转债

3月26日,梦百合家居科技股份有限公司公开发行可转换公司债券经中国证监会审核通过。

国浩担任梦百合本项目的法律顾问,并提供全程法律服务。律师团队包括牵头合伙人王卫东,主办律师赵振兴、律师助理陈惠惠、刘迎旭

金杜助力菲律宾共和国在华发行14.6亿元熊猫债

2018年3月,菲律宾在中国境内发行14.6亿元人民币熊猫债。这是来自东南亚地区的首只主权熊猫债。

金杜担任发行人的中国律师,并提供全程法律服务。该项目的负责合伙人为陈已昕

锦天城助力科森科技公开发行可转换公司债券过审

3月26日,昆山科森科技股份有限公司公开发行可转换公司债券获中国证监会审核通过。

锦天城代理科森科技,为本项目提供全程法律服务。律师团队包括高级合伙人李和金,合伙人张东晓,律师王志远、刘攀、褚逸凡、吴双,律师助理董思亮、李珣瑶

竞天公诚助力成都兴城投资集团、中国化工境外子公司债券发行

3月13日,成都兴城投资集团发行首笔5年期5亿欧元高等级无抵押债券。

3月14日,中国化工集团下属境外子公司成功发行49.5亿美元及12亿欧元担保债券。

竞天公诚担任发行人中国律师,并提供全程法律服务。

嘉源助力君实生物完成境内首单创新药企业私募双创可转债发行

2018年2月,上海君实生物医药科技股份有限公司在上海证券交易所完成非公开发行创新创业可转换公司债券。君实生物本次私募双创可转债融资规模为人民币2亿元。

嘉源在本项目中担任发行人律师,为该项目提供了全方位的法律服务。团队成员包括合伙人陈鹤岚、邱天元、陈强等。

君泽君为中国银行澳门分行首次发行人民币债券提供法律服务

中国银行澳门分行发行的40亿元人民币债券是中国银行在境外发行的第16笔离岸人民币债券,也是澳门地区发行的首笔人民币债券。

本项目由君泽君管理合伙人李云波牵头,律师宋佳、律师助理周瀚等共同参与。

索通助力新都香城境外发行美元债券

2月5日,成都市新都香城建设投资有限公司于香港联交所完成首笔美元债券的定价发行,首期发行金额为5,000万美元。

索通作为发行人中国法律顾问,为该项目提供了全程法律服务,律师团队成员包括高级合伙人李亮,合伙人郑雯文,律师助理李姗蔚等。

天元助力同方股份境外发行3亿美元债券

3月29日,同方股份有限公司境外间接全资子公司Tongfang Aqua 2017 Limited 完成境外发行总额 3 亿美元的债券。

天元担任同方股份及发行人的中国境内律师,为本次境外发债提供全程法律服务。律师团队包括合伙人李建辉、牟奎霖、蔡家文以及律师陈震宇、石小雨

合资并购

锦天城助力双林股份发行股份购买资产并募集配套资金项目过审

3月28日,宁波双林汽车部件股份有限公司发行股份及支付现金购买资产并募集配套资金暨关联交易项目获中国证监会审核通过。

锦天城代理双林股份,为本次重组提供了全程法律服务。律师团队包括高级合伙人章晓洪,合伙人劳正中、李良琛,资深律师陈霞以及项目组成员曹诚哲

争议解决

锦天城助力上海晶澳取得印度光伏无税结案

3月23日,印度商工部发布公告,决定终止对中国大陆台湾地区以及马来西亚进口的光伏电池及组件的反倾销调查。至此,锦天城代理的上海晶澳太阳能科技有限公司及其在马来西亚投资的关联企业赢得了贸易救济案件的胜诉。

锦天城高级合伙人向东、李烨,法律顾问潘灵灵、宋清,律师助理陈欣欣、米怡帆、石强等组成的律师团队为代理企业提供全程法律服务。

泰和泰代理“歼十”飞机模型案再审胜诉

就再审申请人(一审被告、二审被上诉人)深圳市飞鹏达精品制造有限公司因与被申请人(一审原告、二审上诉人)北京中航智成科技有限公司侵害著作权纠纷一案,最高人民法院在2016年12月29日作出民事裁定提审本案的基础上,经过正式开庭,作出(2017)最高法民再353号判决。本案事关我国自主研发的第一款三代战机“歼十”飞机等比例模型著作权相关问题,历经一审胜诉、二审改判败诉,最高法通过再审审查程序确定本案由最高法提审。

近日,最高法撤销二审判决,维持一审判决,认定中航智成公司生产的“歼十”飞机模型不构成我国著作权法所保护的模型作品,中航智成公司关于飞鹏达公司侵害其“歼十”飞机模型作品著作权的起诉主张缺乏事实和法律依据。

泰和泰律师李静传作为飞鹏达公司的代理人全程参与诉讼。

相关阅读

反性骚扰席卷外所,瑞生主席辞职;金诚同达襄助中国钢铁行业应对美国337调查大获全胜 | 一周律所动态

律师人大代表提案议案盘点;中资精英所创收飞速增长,德和衡三年增幅157%夺冠;锦天城伦敦分所开业 | 一周律所动态

天同布局又拿三城,中伦晋升15位权益合伙人;霍金路伟、普衡2017业绩公布;商法年度卓越律所大奖出炉 | 一周律所动态

22名律师当选第十三届全国人大代表;北京放开律师法律服务收费;2018年IFLR亚洲法律大奖揭晓 | 一周律所动态

律所“挖人”战局回顾,全球首家创收破30亿美元律所出炉!| 一周律所动态

未经允许不得转载:智合 » 中美贸易战硝烟起,贸易调查案件重回高位;原江苏省律协直属分会并入南京市律协;吕红兵两会提案“成真” | 一周律所动态